الجمارك السودانية造句
例句与造句
- وكان طلب التوضيح ضروريا لأن إجراءات الجمارك السودانية لا تقتضي بيان المستخدم النهائي في وثائق التخليص.
这一要求是必要的，因为苏丹海关没有规定在清关单上申明最终用户。 - ومن المؤسف أن مصلحة الجمارك السودانية في بور سودان والخرطوم أخرت لفترات طويلة الإفراج عن مجموعة واسعة من الأصناف، بما في ذلك حصص الإعاشة الغذائية.
令人遗憾的是，苏丹港和喀土穆的苏丹海关长时期拖延粮食配给等各种物项的放行。 - وقد شهدت العملية المختلطة حالات تأخير مطولة في الحصول على التصاريح من سلطات الجمارك السودانية للرحلات القادمة، خاصة شحنات الأثاث ووحدات تكييف الهواء.
苏丹海关在对达尔富尔混合行动的进口货物(尤其是几批家具和空调设备)清关方面，一拖再拖。 - وقد أبلغ رئيس الجمارك السودانية الفريق، أثناء اجتماعه به، أن إدارة الجمارك توقفت عن العمل في دارفور، على طول الحدود مع تشاد في عام 2003.
专家组与苏丹海关署署长会晤时获悉，2003年海关署就停止了在达尔富尔与乍得接壤的边界作业。 - وأشارت البيانات التي وفرتها هيئة الجمارك السودانية بأنه خلال الفترة بين عامي 1999 و2002، أُعتقل نحو 779 شخصا وهم يحاولون عبور حدود دارفور إلى الجماهيرية العربية الليبية().
苏丹海关当局的数据显示，1999至2002年间，约有779人因企图跨越达尔富尔边境前往阿拉伯利比亚民众国而被捕。 - تنتشر وحدات الجمارك السودانية في كافة المنافذ وهي تراقب حركة البضائع وكل الواردات والصادرات ولديها وحدات لمكافحة التهريب تقوم بضبط كل المخالفات الجمركية ويتم إخضاعها لقانون الجمارك.
(c) 海关单位驻守所有入境点，并监视货物的流通和一切进出口活动。 其中包括缉私单位负责查扣一切违禁品，并依照海关法加以处置。